Descrizione
Madonna di Zhirovichi, una storica devozione mariana
L'immagine della Madre di Dio di Zhirovichi, detta anche Zhirovits, è legata al monastero di Zhirovichi, nell'attuale Bielorussia. La tradizione ecclesiale ne colloca il ritrovamento nel 1470, quando alcuni pastori avrebbero scoperto una piccola immagine su un pero. L'originale è insolito tra le celebri icone mariane perché è un minuscolo rilievo ovale scolpito nella pietra e non una tavola dipinta. I racconti della scoperta e della conservazione appartengono alla storia devozionale del santuario e vanno intesi come tradizione, non come promessa legata a una riproduzione.
La Madre e il Bambino in un ovale fiorito
Questa interpretazione ingrandisce la composizione intima affinché i dettagli teologici siano chiaramente leggibili. Maria inclina il volto verso Cristo, che poggia sulla sua guancia e alza una mano verso il collo della Madre. L'abbraccio appartiene al linguaggio visivo delle icone della Tenerezza e richiama la realtà dell'Incarnazione. Una ghirlanda di fiori circonda il campo ovale, mentre le abbreviazioni greche identificano Maria come Madre di Dio e Gesù come Cristo. Il fondo dorato indica la gloria celeste.
Per la preghiera mariana e l'angolo di preghiera
L'immagine è adatta alla preghiera con Maria, alla meditazione sull'Incarnazione di Cristo e al ricordo delle tradizioni cristiane della Bielorussia e dell'Europa orientale. Può essere collocata in un angolo di preghiera, una cappella o una sala parrocchiale e donata per un battesimo, un matrimonio o una festa mariana. La venerazione cristiana chiede l'intercessione della Madre di Dio e rimane rivolta a Cristo; l'icona non è un amuleto e non promette protezione automatica.
Realizzata su legno di tiglio in Polonia
Prodotta su ordinazione in Polonia su una tavola di tiglio con doppia imprimitura, stampa diretta e foglia metallica decorativa color oro. Sono inclusi un certificato con l'anno di produzione e un gancio.