Descrizione
Madonna di Volinia e arte sacra ucraina
Il titolo Madonna di Volinia richiama la tradizione mariana della Volinia, regione storica dell'attuale Ucraina e dei territori vicini. Una celebre Madre di Dio voliniana appartiene alla famiglia iconografica dell'Odigitria ed c collegata anche alla rara forma Perivlepta. Le datazioni proposte vanno dalla fine del XIII al XV secolo, quindi autore e data esatta restano discussi. L'opera storica c conservata a Kyiv e una copia a Lutsk.
Interpretazione contemporanea ispirata all'Odigitria
Questa immagine c una versione devozionale moderna, non la riproduzione esatta dell'icona museale. Maria indossa un maphorion rosso su velo azzurro e volge la mano destra aperta verso Cristo. E il gesto dell'Odigitria che lo indica come via. Gesu siede sul braccio sinistro, benedice con la destra e tiene un rotolo bianco nella sinistra. Le abbreviazioni greche nominano la Madre di Dio e Gesu Cristo, mentre il fondo dorato definisce lo spazio sacro.
Per la preghiera con la Madre di Dio
L'icona accompagna la preghiera per guida fedele, unita, famiglie e persone legate all'eredita voliniana o ucraina. E adatta ad angolo delle icone, cappella o sala parrocchiale e come dono per battesimo, matrimonio, benedizione della casa o memoria familiare. Il centro teologico c Cristo, presentato e indicato da Maria.
Realizzata su legno di tiglio in Polonia
Prodotta su ordinazione in Polonia su una tavola di tiglio con doppia imprimitura, stampa diretta e foglia metallica decorativa color oro. Sono inclusi un certificato con l'anno di produzione e un gancio.