Descripción
San Roque, peregrino y servidor de los enfermos
San Roque, también llamado Roch o Rocco, es uno de los santos más venerados en relación con las epidemias y el cuidado de los enfermos. Los datos fiables sobre su vida son limitados y las primeras biografías se escribieron después de la época en que se cree que vivió. La tradición lo sitúa en el Montpellier del siglo XIV y describe una peregrinación por Italia durante brotes de peste, cuando atendió a los enfermos antes de enfermar él mismo. Su fiesta se celebra el 16 de agosto.
Bordón de peregrino y pierna descubierta
El icono muestra a Roque en camino con manto, bolsa al hombro y largo bordón de peregrino. Levanta la prenda para descubrir la parte superior de la pierna, lugar convencional de la llaga de peste que lo identifica en el arte cristiano occidental. El conocido perro aparece a menudo en imágenes de san Roque, pero no está presente en esta composición y no debe añadirse a su descripción. La mano abierta y el paso hacia delante destacan la peregrinación, el servicio y la confianza en Dios, no una inmunidad mágica ante la enfermedad.
Para cuidadores, peregrinos y oración en la enfermedad
La imagen tiene especial significado para personal sanitario, capellanes de hospital, cuidadores, viajeros, peregrinos y comunidades que recuerdan epidemias. Puede acompañar la oración por valor, servicio compasivo, recuperación y perseverancia, siempre de forma compatible con el tratamiento médico y la responsabilidad sanitaria. La devoción cristiana pide la intercesión de san Roque ante Dios; el icono no garantiza curación ni protección frente al contagio.
Elaborado sobre madera de tilo en Polonia
Se fabrica por encargo en Polonia sobre una tabla de tilo con doble imprimación, impresión directa y hoja metálica decorativa de tono dorado. Incluye certificado con el año de producción y colgador.